Biete Original Hutablage mit Pioneer Lautsprechern

[Silencer800]

Hallo, ich verkaufe meine Hutablage mit Pioneer Lautsprechern, da ich auf einen Zoe umgestiegen bin.

Adapter zum Anschluss und eventuell der DSP sind auch noch vorhanden. Habe den Link zu Kleinanzeigen angefügt.

Soundboard eBay Kleinanzeigen

 

[John]

Guten Morgen,

Der Strand kommt und die Hauptzimmer sind nicht verfügbar?
Wenn ja, können Sie nach Frankreich (Region neben Deutschland: Lothringen) versenden und zu welchem Preis?
Wenn möglich, bezahle ich per Paypal und nicht über die Kleinanzeigenseite.

Aufrichtig.

John

 

[Silencer800]

Moin, ich bin nächste Woche in Freiburg, wie weit ist das von dir weg?

Gruß Sunke

 

[John]

Ich verstehe nicht!

 

[Don Spring]

He will be next week in Freiburg and ask, if it is possible for you to meet there.
If it's not to far for you.

 

[John]

Vielen Dank, Don Spring, tatsächlich werde ich nächste Woche nicht in Freiburg sein... es ist viel zu weit für mich. Aus diesem Grund beantrage ich den Versand aus Frankreich.

Thank you Don Spring, indeed, I won't be in Freiburg next week... it's way too far for me. This is why I request shipping from France.

 

[John]

Hallo, ich melde mich bei Ihnen, da ich keine Antwort bezüglich einer möglichen Lieferung nach Frankreich erhalten habe.

 

[John]

Schauen Sie sich zum Beispiel UPS an.

UPS Standard

https://www.ups.com

Ich kann per Banküberweisung bezahlen, wenn Sie das beruhigt!

 

[Silencer800]

Hallo, ich bin derzeit noch im Urlaub.

Ich könnte mich nächste Woche darum kümmern.

120€ Ablage mit eingebauten Lautsprechern

Verstärker (DSP) und der passende Kabelbaum für das Media NAV kannst du auch gegen Aufpreis bekommen.

Gruß Sunke

 

[John]

Ok, ich brauche nichts anderes, weil ich kein MediaNav habe.
Ich übersetze ins Englische, falls die Übersetzung nicht korrekt ist.

Ok, I don't need anything else because I don't have the MediaNav. I translate into English in case the translation is not correct.

 

[Silencer800]

Alles klar, ich schreibe dir zum Wochenende nochmal, dann können wir das klar machen.

 

[John]

Perfekt, danke.

 

[John]

Danke,

Ich habe das Paket erhalten und es ist in sehr gutem Zustand.
Vielen Dank für Ihr Vertrauen.

Gruß
John

 

[John]

Une petite vidéo :
Ein kurzes Video :

 

[Silencer800]

Hallo John, das sieht wirklich sehr gut aus.

Auch dein Radio sieht sehr cool aus. Freut mich sehr das du mir der Hutablage zufrieden bist.

Gruß Sunke